• English
  • Español
  • Русский
  • 中文 (中国)

Статья

Petteri_Saarinen_lights_on_article

Включаем свет!

От всего сердца благодарю всю команду LEDiL, которая блестяще справилась с восстановлением нормальной работы в четвертом квартале 2020 года, после очень сложной весны и лета.

Petteri_Saarinen_lights_on_article_quote1

После уверенного начала в 2020 году бизнес LEDiL внезапно упал в связи с пандемией. Мы сосредоточились на обеспечении безопасности наших сотрудников и бесперебойной работе всех наших подразделений, чтобы продолжать обслуживать клиентов. На фоне суматохи прошлой весны и лета мы внесли некоторые болезненные, но необходимые изменения и сохранили устойчивое финансовое положение LEDiL. Внедрение нового стратегического плана и организационной структуры, а также введение необходимого гибридного режима работы, бизнес-план LEDiL был восстановлен, а фокус и приоритеты компании были пересмотрены.

Улучшенный ассортимент и тесное сотрудничество с клиентами, партнерами и поставщиками привело к увеличению заказов в четвертом квартале. Количество заказов в очереди достигло рекордного уровня за всю историю компании, что послужило улучшению дохода и увеличению притока средств. Это достижение дает нам потрясающий импульс для продолжения роста, несмотря на преобладающую неопределенность в связи с нынешней пандемией.


Ratos_report

Более того, наш основной акционер и головная компания группы RATOS AB, зарегистрированная на Nasdaq, продемонстрировала твердые намерения для дальнейшего развития возможностей LEDiL. Для получения дополнительной информации о результатах деятельности RATOS AB и ее компаний за квартал перейдите по ссылке: https://www.ratos.com/globalassets/reports-and-presentation/2020/interim-report-q4-2020.pdf

Сейчас, когда мы пишем эту статью, появились возможные первые признаки ослабления пандемии. За последние четыре недели количество подтвержденных случаев снизилось, а по всему миру началась вакцинация. Сохраняя интеллект и гибкость в течение следующих нескольких кварталов, мы можем защитить себя и обеспечить непрерывность бизнеса.

Мне очень приятно констатировать, что команда LEDiL сейчас сильнее, чем когда-либо ранее. Она заряжена энергией и готова работать стабильно и эффективно, обеспечивая нам безусловное первенство в области надежного, клиентоориентированного обслуживания заказчиков вторичной оптики со светодиодной подсветкой.

Petteri_Saarinen_lights_on_article_quote2

Мы, как всегда, смиренно выражаем огромную благодарность всем нашим уважаемым клиентам за доверие, а также нашей замечательной команде за их огромные усилия в чрезвычайно сложных обстоятельствах.


Свет горит, спасибо!


Петтери Сааринен (Petteri Saarinen)
Президент и генеральный директор
Группа компаний LEDiL

Petteri_Saarinen_lights_on_article