有史以来最强劲的第三季度业绩

对我来说，一个季度接一个季度地向整个 LEDiL 团队表示祝贺和真诚的感谢，已成为一种非常愉快的惯例。 你们再一次遵照我们的使命、愿景和核心价值观，在推动 LEDiL 的业绩方面做出了出色的工作。

继 2021 财年上半年的出色表现之后，LEDiL 在第三季度继续创造破纪录的订单流量和收入。 与去年相比，我们本季度的有机增长达 42%，这得益于室内和户外市场的强劲销售，尤其是在欧洲和北美。 在此期间，订单量继续保持高水平，比去年第三季度增长 46%。

如需了解更多有关 LEDiL 和 RATOS AB 及其集团公司季度结果的信息，请单击以下链接：https://www.ratos.com/globalassets/reports-and-presentation/2021/interim-report-q3-2021.pdf

我们将不骄不躁，并再次向所有继续给予我们信任的尊贵客户和合作伙伴致以深挚的谢意。 在当前低迷的全球商业环境下，我们始终保持专注，完成了我们的转型计划，并确保了我们的经济实力。 强劲的业绩也体现在我们第三季度的数字中，这使 LEDiL 能够推动发展，强化我们的产品和性能，从而增加客户利益，并为所有利益相关者创造可持续的价值。

我们最先进的光学解决方案有助于打造可以提升幸福感、功能性、安全性和可持续性的照明。 无论是室内照明还是户外照明，我们都拥有丰富的经验和专业技术知识，能够在广泛的应用中实现非凡的效果。

祝您一切安好，身体健康！

Petteri Saarinen
总裁兼首席执行官
LEDiL 集团